Con un poco de retraso, esta semana os traemos el post de nuestro viaje en Semana Santa a Málaga… una ciudad en la que ya había estado un par de veces antes pero que no había tenido oportunidad de conocer a fondo. Su cercanía a Madrid (2:30h en tren), tener playa, buena gastronomía, pueblecitos encantadores en los alrededores, y poder disfrutar de una de las Semanas Santas más conocidas de España nos decidieron totalmente para pasar estas fechas en la ciudad, y la verdad es que nos llevamos una grata sorpresa. Esta es la crónica de nuestro viaje….

 

La toma de contacto

En este viaje puedo decir que hemos tenido la llegada más cómoda del Mundo… nuestro hotel no podía estar mejor ubicado para el check-in: tenía hasta una entrada directa desde la estación de tren de María Zambrano!!

Dudamos mucho entre alojarnos aquí o en el centro, y después de ver lo agitada que estaba la ciudad por las procesiones de Semana Santa nos alegramos de haber tomado esa decisión. Nuestro hotel era el Barceló Málaga y todo en él nos encantó: desde los desayunos hiper cuidados por la mañana (tenían desde su propio panal de miel de abejas hasta smoothies saludables o cava), hasta el tobogán que tenían para bajar desde el primer piso hasta la recepción (al que no me pude resistir!) o su rooftop con piscina y zona chill out para relajarse a la caída de la tarde. También pudimos relajarnos alguna tarde en su sauna y disfrutar de su gimnasio… un acierto de hotel.

Aunque me parece una opción ideal de alojamiento en Málaga, puede que a algunos os pueda parecer un tanto alejado del centro… estaba a un paseo de unos 15 minutos. En ese caso, os propongo la que era nuestra segunda opción justo al lado de la Plaza de la Merced: el precioso Hotel Palacete de Álamos (Unos 90€ la habitación doble con desayuno).

Para conocer la ciudad… empecemos por sus mercados!

Tras hacer el check-in, lo primero que hicimos fue dirigirnos al Mercado de Atarazanas, el mercado central de Málaga. Un lugar para pasear y disfrutar del ajetreo, ojear los puestos y sobre todo parar a tomar algo en sus bares donde te sumerges de lleno en la gastronomía local: porra antequerana, espetos, cazón, pinchos de gambas o pulpo… probamos varios y todos nos gustaron, no dejéis de ir al Bar Mercado Atarazanas y al Central Bar, justo al lado de la marisquería El Yerno. Ambos tienen zona de terraza en el exterior del mercado para poder disfrutar de sus tapas al sol.

Otro mercado muy popular en la ciudad es el Mercado de la Merced, un recinto gastronómico más orientado a tomar algo y tapear, justo al lado de una de las plazas más bonitas y agradables de Málaga: la Plaza de la Merced.

 

Paseando junto a la Alcazaba

Uno de los lugares que más me gustó de la ciudad fue la Alcazaba: una fortificación de la época musulmana en la ladera del monte Gibralfaro que data del Siglo XI y que actualmente se asoma a una de las calles peatonales más animadas y encantadoras de la ciudad. Cada día, músicos callejeros amenizaban el paseo en el que lo antiguo de la piedra contrastaba con los modernos edificios de los alrededores. En la ladera del cerro de la Alcazaba está también el Teatro Romano, descubierto en 1951 tras permanecer oculto durante siglos, y podéis acceder a él de forma gratuita.

 

Justo frente a la Alcazaba, os encontraréis con otro lugar mítico de Málaga: El Pimpi, fundado en 1971. Es un sitio con muchísima solera cuyo nombre hace referencia a la figura del “Pimpi“, que en el pasado ayudaba a los pasajeros y tripulaciones de los barcos que atracaban en la ciudad y era el encargado de guiarlos para conocerla. El local está lleno de fotografías y dedicatorias de personajes conocidos como Antonio Banderas, la familia Picasso, la Duquesa De Alba… nosotros paramos a tomar algo y tapear y pudimos disfrutar de su salmorejo…. exquisito!!!!

Otro lugar en el que paramos a tapear muy cerquita de El Pimpi fue Uvedoble, una taberna en este caso de estilo más moderno con unos flamenquines de infarto y una extensa carta de vinos. Muy recomendable! Está en la Calle Císter, 15. 

Un lugar con encanto…

Puede pasar bastante desapercibido, pero os recomiendo que no os lo perdáis! Justo en la calle Alcazabilla, al lado de la Alcazaba, os vais a encontrar con la pequeña puerta del Alcazaba Premium Hostel, un hotel boutique de diseño con mucho encanto que esconde en su azotea uno de los lugares que más nos gustó de Malaga, una terracita super animada con unas vistas impresionantes y unos cocteles bastante bien preparados.

En realidad, la azotea se divide en dos partes, pero nosotros siempre íbamos a la misma, saliendo justo del ascensor a la izquierda. Lo mejor es llegar un poco antes del atardecer para poder asegurar un buen sitio y, una vez allí, simplemente dejarse llevar y olvidarse del reloj.

La subida al Parador de Gibralfaro

Uno de los días, tras el desayuno, nos animamos a hacer la ruta que asciende desde el centro de la ciudad hasta el parador, pasando por el Mirador y el Castillo de Gibralfaro. Hicimos todo el camino andando, aunque se puede evitar una buena parte de la subida cogiendo el ascensor en la Alcazaba, porque queríamos ir disfrutando de las vistas a lo largo de la ruta. Os aviso que en ocasiones las cuestas se vuelven bastante empinadas, y que lo más recomendable es evitar las horas en las que pega más el sol y el calor, pero mereció mucho la pena.

Una vez lleguéis al Parador, no dejéis pasar la oportunidad de tomaros un café en su terraza para aprovechar la recompensa a la caminata: toda la ciudad de Málaga a vuestros pies!

Muelle Uno

Uno de los mejores momentos para disfrutar de Málaga es dar un paseo al atardecer por el Muelle Uno, una calle bordeando el puerto llena de restaurantes y tiendas en la que la luz de la puesta de sol tiene un color muy especial… músicos callejeros, patinadores, el sonido de los barcos, el ajetreo de las terrazas, todo crea un ambiente único rodeado de unas vistas espectaculares, no dejéis de visitarlo! Además, justo en mitad del paseo se encuentra el Centre Pompidou, la segunda sede externa del centro original parisino que actualmente exhibe obras de artistas como Picasso, Francis Bacon, Giacometti, Magritte, Brancusi, De Chirico, Frida Khalo, Chagall o Kandinsky, entre otros.

Hablando de exposiciones, tuvimos la suerte de que los días de nuestro viaje estaba la exposición Van Gogh Alive, justo al final del muelle, y no pudimos resistirnos a visitarla, toda una experiencia!!!

Para terminar con el paseo, ya a la vuelta, os encontraréis con la famosa noria de Málaga, Malaga Eye, de unos 70 metros de altura y con unas vistas panorámicas de 360 grados de la ciudad.

 

Unos espetos en la Malagueta

Otro de los planes ineludibles en Málaga es pasar un día en la playa disfrutando de sus espetos… La Malagueta es la playa más cercana al centro, aunque después de ella está la playa del Palo, y a lo largo de todo el paseo se suceden decenas de chiringuitos con mesas en la arena en los que degustar los famosos espetos: los más populares son los de sardinas, pero los hay de pulpo, de otros tipos de pescado… todos los hacen a las brasas allí mismo y hay que probarlos porque su sabor es especial!!

El centro de la ciudad

Perderse por las calles de Málaga es encontrar tesoros como la mítica Calle Marqués de Larios, la Plaza de la Merced, la Plaza de la Constitución, la Catedral... y descubrir tabernas como las de la Calle Cárcer (en esta calle no os perdáis El Tapeo de Cervantes o la Taberna el Repique). Lo mejor, como siempre, es perderse por sus callejuelas y dejarse sorprender… nosotros, además, lo hicimos en plena Semana Santa por lo que tuvimos la gran suerte hasta de cruzarnos con alguna que otra procesión, inolvidable!

 

Una recomendación para comer pescado

Pst, pst, esto es un pequeño secreto!! Si queréis comer marisco y pescado super fresco a precios buenísimos, pasaros por la Marisquería Casa Vicente… un lugar escondido en una callejuela cerca del mercado donde, si esperáis un poco para que os den mesa, os daréis un homenaje que os costará olvidar… un lugar pequeñito y familiar con una barra de antaño en el que deleitarse con sus gambas a la plancha o con la fritura malagueña. En la Calle Comisario, 2. 

 

Y una excursión al Caminito del Rey

Además de la visita a Ronda (desde nuestro punto de vista, imprescindible!, os lo contamos en este post)… otra de las excursiones recomendadísismas si estáis en Ronda es la de Caminito del Rey. Las hay ya organizadas (os dejo aquí el link), pero también podéis hacerla por libre. Se trata de 3 kms. de pasarelas a unos 100 metros de altitud en el impresionante Desfiladero de los Gaitanes y pasar por ellas os dejará sin aliento. Para llegar desde Málaga ciudad si no vais en coche – como era nuestro caso-, deberéis coger un tren de media distancia que os dejará en la Estación de El Chorro – Álora  y desde ahí coger el autobús – lanzadera que os lleva a la entrada Norte. Renfe ha lanzado un billete combinado para el mismo día que incluye tanto el tren como el autobús y la entrada al Caminito por 23€ sin guía y 31€ con guía (os dejo toda la info aquí).

Reservaros unas 3-4 horas para poder verlo todo bien y hacer el camino tranquilos, de verdad que las vistas son de infarto y el paraje natural que lo rodea es una pasada!!!

 

Como veis, Málaga nos terminó conquistando… espero que os haya gustado tanto como a nosotros!

Hasta la semana que viene

xxx

E

 

---

With a little delay, this week we bring you the post of our trip to Easter in Malaga … a city in which I had been a couple of times before but had not had the opportunity to know thoroughly. Its proximity to Madrid (2: 30h by train), having a beach, good gastronomy, charming villages in the surrounding area, and being able to enjoy one of the most well-known Holy Weeks in Spain, completely decided us to spend these dates in the city, and The truth is that we get a pleasant surprise. This is the chronicle of our trip ….

 

The touchdown

On this trip I can say that we had the most comfortable arrival in the world … our hotel could not be better located for check-in: it had a direct entrance from Maria Zambrano train station !!

We hesitate a lot between staying here or in the center, and after seeing how agitated the city was for the Holy Week processions we were glad we made that decision. Our hotel was the Barceló Málaga and everything in it we loved: from the hyper-cared breakfast in the morning (they had from their own bee honeycomb to healthy smoothies or cava), to the slide they had to go down from the first floor to the reception (which I could not resist!) or its rooftop with pool and chill out area to relax in the late afternoon. We could also relax some afternoon in their sauna and enjoy their gym … a hotel success.

Although I think it’s an ideal option for accommodation in Malaga, maybe some may seem a bit far from the center … it was a walk of about 15 minutes. In that case, I propose the one that was our second option right next to the Plaza de la Merced: the beautiful Palacete de Alamos Hotel, (about € 90 per night).

 

To get to know the city well … start with its markets!

After check-in, the first thing we did was to go to the Atarazanas Market, the central market of Malaga. A place to walk and enjoy the hustle and bustle, browse the stalls and especially stop to have a drink in the bars where you immerse yourself in the local gastronomy: porra antequerana, espetos, dogfish, prawns of shrimp or octopus … we tried several and We all liked it, do not forget to go to the Bar Mercado Atarazanas and the Central Bar, right next to El Yerno seafood restaurant. Both have a terrace area outside the market to enjoy their tapas in the sun.

Another very popular market in the city is the Merced Market,  a gastronomic venue more oriented to take something and tapas, right next to one of the most beautiful and pleasant squares of Malaga: Plaza de la Merced.

 

Strolling next to the Alcazaba

One of the places that I liked most about the city was the Alcazaba: a fortification of the Muslim period on the slope of Mount Gibralfaro that dates from the 11th century and which now looks out onto one of the most lively and charming pedestrian streets of the city. Every day, street musicians entertained the walk in which the old stone contrasted with the modern buildings in the surroundings. On the slope of the hill of the Alcazaba is also the Roman Theater, discovered in 1951 after being hidden for centuries, and you can access it for free.

Just in front of the Alcazaba, you will find another mythical place in Málaga: El Pimpi, 

founded in 1971. It is a site with many solera whose name refers to the figure of “Pimpi”, who in the past helped the passengers and crews of the ships that docked in the city and was in charge of guiding them to know it. The place is full of photographs and dedications of famous people such as Antonio Banderas, the Picasso family, the Duchess of Alba … we stopped for a drink and tapas and we could enjoy their salmorejo …. exquisite !!!!

Another place where we stopped to have tapas very close to El Pimpi was Uvedoble, a tavern in this case of more modern style with flamenquins of infarction and an extensive wine list. Highly recommended! Cister Street, 15. 

 

A charming place …

It can go unnoticed, but I recommend you do not miss it! Right on the Alcazabilla street, next to the Alcazaba, you will find the small door of the Alcazaba Premium Hostel, a boutique hotel with a lot of charm that hides in its roof one of the places that we liked most of Malaga, a super animated terrace with stunning views and fresh cocktails.

Actually, the roof is divided into two parts, but we were always going to it, leaving the elevator just to the left. It is best to arrive a little before sunset to be able to secure a good place and, once there, simply let go and forget about the clock.

 

The climb to the Gibralfaro Parador

One of the days, after breakfast, we encourage you to make the route that ascends from the center of the city to the parador, passing through the Mirador and the Castle of Gibralfaro. We did all the way walking, although you can avoid a good part of the climb by taking the elevator in the Alcazaba, because we wanted to enjoy the views along the route. I notice that sometimes the slopes become quite steep, and that the most advisable thing is to avoid the hours when the sun and heat hits more, but it was very worth it.

Once you get to the Parador, do not miss the opportunity to have a coffee on your terrace to take advantage of the reward for the walk: the whole city of Malaga at your feet!

 

Muelle Uno

One of the best moments to enjoy Malaga is to take a stroll at sunset on Muelle Uno, an area bordering the harbor full of restaurants and shops in which the light of the sunset has a very special color … street musicians , skaters, the sound of the boats, the hustle and bustle of the terraces, everything creates a unique atmosphere surrounded by spectacular views, do not miss out! Also, right in the middle of the walk is the Centre Pompidou,  the second external headquarters of the original Parisian center that currently exhibits works by artists such as Picasso, Francis Bacon, Giacometti, Magritte, Brancusi, De Chirico, Frida Khalo, Chagall or Kandinsky, among others.

Speaking of exhibitions, we were lucky that the days of our trip was the exhibition Van Gogh Alive, right at the end of the pier, and we could not resist to visit it, a great experience!

To finish with the ride, and on the way back, you will find the famous Ferris wheel of Málaga, Malaga Eye,  about 70 meters high and with 360 degree panoramic views of the city.

Eating espetos in Malagueta Beach

Another unavoidable plan in Malaga is to spend a day on the beach enjoying its espetos… La Malagueta is the closest beach to the center, although after it is the beach of Palo, and along the entire walk they follow one another dozens of beach bars with tables in the sand where you can taste the famous espetos: the most popular are those of sardines, but there are octopus, other types of fish … they all make grilled on the spot and you have to try them because its taste is special !!

The city center

Getting lost in the streets of Malaga is to find treasures such as the mythical Marqués de Larios Street, Plaza de la Merced, Plaza de la Constitución, the Cathedral … and discover taverns like those on Cárcer Street (do not miss in this street  El Tapeo de Cervantes or El Repique Tavern).

The best, as always, is to get lost in its narrow streets and be surprised … we, also, did it in the middle of Holy Week so we had the good fortune to come across some processions, unforgettable!

A recommendation to eat fish

Pst, pst, this is a little secret !! If you want to eat seafood and super fresh fish at great prices, go to the Marisquería Casa Vicente … a hidden place in an alley near the market where, if you wait a little to give you a table, you will give a tribute that will cost you forget. .. a small and familiar place with a bar of yesteryear in which to enjoy its grilled prawns or fried Malaga. On Comisario Street, 2.

 

 

And an excursion to Caminito del Rey

In addition to the visit to Ronda (from our point of view, essential!, check this post)… another of the recommended excursions if you are in Ronda is Caminito del Rey. There are already organized (I leave here the link), but you can also do it by yourselves. It is about 3 kms. of footbridges at a height of 100 meters in the impressive Desfiladero de los Gaitanes and passing through them will leave you breathless. To get from Malaga city if you do not go by car – as was our case -, you must take a medium distance train that will drop you off at El Chorro – Álora Station and from there take the shuttle bus that takes you to the North entrance. Renfe has launched a combined ticket for the same day that includes both the train and the bus and the entrance to Caminito for € 23 without a guide and € 31 with a guide (I leave all the info here).

Reserve about 3-4 hours to see everything, the views are awesome and the natural landscape that surrounds it is amazing!

 

 

As you can see, Malaga ended up conquering us … I hope you liked it as much as we did!

Until next week

xxx

E