Focus II

Buenos días, trippers! Qué tal empezáis la semana?

A finales de año publicábamos Focus, un post que rendía homenaje a la fotografía con 10 increíbles instantáneas que captaban el halo especial de diferentes rincones del Mundo.  Como os adelantaba en el post, la primera lista de 10 se me quedaba muy muy corta y hubo muchas que se quedaron en recámara… ya sabéis que este año estoy más que sensibilizada con la fotografía, así que no podía dejar de publicar una secuela con otras 10 más… en este caso muchas un tanto sesgadas por algunos destinos que acabo de visitar o que me gustaría descubrir pronto… Espero que las disfrutéis tanto como yo!

 

1. “Bayon”, Stefano Coltelli

traveler-66

Bayon es el templo Khmer más emblemático de Angkor, Camboya, y está ricamente decorado con más de 200 cabezas de Buda dando lugar a un conjunto totalmente impactante y fastuoso. Este templo está constituido por un total de 54 torres llenas de caras sonrientes orientadas a los cuatro puntos cardinales y, si las miras detalladamente, te das cuenta como cada una de ellas es distinta de las demás, cuenta con su propio matiz fruto de la diferente erosión de la piedra. Esta foto, capturada justo en la puesta del sol desde un punto estratégico de la terraza superior del templo de Angkor, consigue transmitir de manera casi hipnótica esos diferentes matices en las  caras esculpidas en la piedra, realzando su sensación de serenidad. Casi como si las estuvieses contemplando en directo.  

 

the-rock-restaurant-zanzibar-11

Esta imagen me apasiona, y fue la que usé como base para @mytrip por sus alucinantes matices de azul y por todo lo que me transmite: un lugar recóndito, perdido del Mundo, en el que aislarse y desconectar. La imagen retrata el Rock Restaurant,  en Zanzíbar, justo al lado de la costa y accesible a pie desde la orilla excepto cuando hay marea alta, cuando se utilizan los pequeños botes del restaurante. Un lugar encaramado en una roca en pleno Océano Índico que parece casi irreal y que con la marea alta se convierte en una pequeña isla. Subir por los escalones de su escalera de madera desvencijada y llegar al restaurante construido según el estilo arquitectónico local con su techo de palmera Makuti o disfrutar de un cocktail en su patio trasero rodeado por mares de color turquesa es, simplemente, una experiencia irrepetible.

 

bb895a72c86e77566832d254e0240c23

2017 es el año de África, y cuento los días para irme de safari con impaciencia e ilusión. Mientras tanto voy deleitándome con las numerosas imágenes de animales salvajes de las diferentes reservas de la zona, y me he topado con ésta que me parece espectacular. La foto está tomada en Botswana, exactamente en la Concesión de Vambura en el Delta del Okavango, y muestra una leona imponente con la puesta de sol al fondo. Me encantan los colores, la luz… y pensar que pronto podré tener delante a una leona como ésta y quizás poder hacerle una foto de cerca como ésta me sube a tope la adrenalina!

 


977a0a2d473e147172cdbef605de24f8

Chefchaouen es conocida como “La Perla Azul de Marruecos” y es un lugar totalmente fotogénico desde cualquier perspectiva por sus mil matices de azul. En este caso, el fotógrafo captó a una joven paseando entre sus estrechos callejones buscando el contraste con su vestido rosa, y creo que el resultado es precioso, te dan ganas casi de caminar a su lado.

 

fqysubvfts-t7ps2vp2wnkyn8wxywmxty0-fwsgxqjzfdhn6bdiqhemqztolecvsfgpa76wo2lmpgz73biuda3ftolbxpamfgkcw5zeapmkned7gjj_2el8brpaudcfndmxmdve5liyxjkbtmztbpwumu56zlg5oeya-ngvirldevkazxe8wuwlmrxzyvwypwsnnfsfz

Puede que sea por aquél Puente de Diciembre lluvioso que pasé en Paris que esta foto me transmite al 100% todo lo que viví pasando por la ciudad. El Louvre, uno de los lugares más bonitos y emblemáticos de Paris aparece en la foto impresionante en una mañana de viento que hace casi imposible llevar paraguas. Que esté en blanco y negro que le aporta un encanto muy especial, y lo mejor es que consigue que se respire toda la majestuosidad y belleza del museo a pesar de parecer estar como telón de fondo en la imagen.

 

00036324

fQYSUbVfts-T7pS2VP2wnKyN8wxywmXtY0-Fwsgxpc7Qe9C6gRXpbumAcLrzr5gdjEi9ovpnjtS7DuzCCZk8pXaEUNR5tqLgGQY1cvyoIWX_VL0jVtixLcJ6XKjHGyxuga_2y7lqEgw0mw8CjVnTenIPIltHk53OdwhFH7Xb6p1f3ShCH_NQvT2mtKKYjHNZP08lJSgf6NJ9NkaK9w.jpg

Las colinas de la Toscana a la puesta de sol, cubiertas de una ligera bruma que le aporta casi un toque dramático al ambiente, son un mundo de sensaciones por descubrir. La atmósfera especial de este lugar creo que está captada a la perfección en la fotografía, con un cierto are lúgubre pero al mismo tiempo magnético y atrayente… ¿a quién no le gustaría contemplarlo con una copa de vino en la mano desde los balcones de un gran caserío perdido entre los viñedos?

 

ebb8b65e0521cb57a451394c65d3f7f2

ss

Un día cualquiera en La Habana Vieja, Cuba. Aunque parece un cuadro perfectamente pintado: con la neblina turbia de la contaminación, los edificios decrépitos y casi devastados por la guerra, los colores turquesa de las paredes y el contraste rojo del coche antiguo.. en realidad es una imagen real cargada de todas las sensaciones que esta ciudad transmite a quienes la visitan: realidad, dureza, romanticismo, autenticidad y la belleza escondida tras lo inacabado.

 

fQYSUbVfts-T7pS2VP2wnKyN8wxywmXtY0-FwsgxpC_c8kx2Fg0N9jkEEx5tWiojeDn5EjGsbfvCcow4-nNWFhdS11LBpaXAFBguyXBTID26ZAVhNV43bSXpo7jPXklhHZo6z1FuyLZEk-Jycvwi5CfJymZE1u27mYc7fCltqPMa3B75ZvF5CEtPxjrshLqntPRGmb4reeWrrDcsYouY.jpg

Y, para terminar con la selección de hoy, os dejo ésta foto tomada por Yasmin Mund a las 5:30h de la mañana desde el tejado de su alojamiento en Varanasi, India. Según cuenta la fotógrafa, subió los siete pisos de la escalera que llegaba hasta la azotea para poder captar el amanecer sobre el famoso río Ganges, y de repente se encontró al mirar hacia abajo con esta escena de la vida cotidiana de la ciudad en la que familias al completo:  madres, padres, niños, hermanos, hermanas, e incluso perros, dormían en la parte superior de sus casas debido al axfisiante calor de verano en Varanasi y la ausencia de lujos modernos como el aire acondicionado.Tan impactante como bonita.

 

Creo que esto de la fotografía me engancha cada vez más… Espero que vosotros también estéis disfrutando de estas pequeñas entregas de instantes robados a los diferentes rincones del Mundo, si es así obligatoriamente tendremos que seguir continuandolas! 😉

Que paséis una semana cargada de momentos a inmortalizar, hasta el próximo Lunes!

xxx

E


 

 

Morning, trippers! How do you start the week?

At the end of the year we published Focus, a post that paid homage to the photograph with 10 incredible snapshots that captured the special halo from different corners of the world. As I advanced in the post, the first list of 10 was very very short and there were many who stayed in the bedroom … you know that this year I am more than sensitized with photography, so I could not stop publishing a Sequel with 10 more … in this case many biased by some destinations that I have just visited or that I would like to discover soon … I hope you enjoy them as much as I do!

 

1. “Bayon”, Stefano Coltelli

traveler-66

Bayon is the most iconic Khmer temple in Angkor, Cambodia, and is lavishly decorated with over 200 Buddha heads leading to a totally stunning and lavish ensemble. This temple consists of a total of 54 towers full of smiling faces oriented to the four cardinal points and, if you look at them in detail, you realize how each of them is different from the others, has its own nuance fruit of the different Erosion of the stone. This photo, captured just at sunset from a strategic point on the upper terrace of the Angkor temple, manages to transmit almost hypnotically those different nuances in the faces carved in the stone, enhancing its sense of serenity. Almost as if you were watching them live.

 

the-rock-restaurant-zanzibar-11

This image fascinates me, and was the one I used as a basis for @mytrip for its amazing shades of blue and for everything it conveys to me: a hidden place, lost in the World, in which to isolate and disconnect. The image depicts the Rock Restaurant in Zanzibar, just off the coast and accessible on foot from the shore except at high tide, when using the small boats of the restaurant. A place perched on a rock in the Indian Ocean that seems almost unreal and that at high tide becomes a small island. Climbing the steps of your rickety wooden staircase and reaching the restaurant built according to the local architectural style with its Makuti palm roof or enjoying a cocktail in your backyard surrounded by turquoise seas is simply an unrepeatable experience.

bb895a72c86e77566832d254e0240c23

2017 is the year of Africa, and I count the days to leave the safari with impatience and enthusiasm. Meanwhile I am delighting myself with the numerous images of wild animals from the different reserves of the area, and I have come across this one that seems spectacular. The photo is taken in Botswana, exactly at the Vambura Concession in the Okavango Delta, and shows an imposing lioness with the setting sun in the background. I love the colors, the light … and I think that soon I will have a lioness like this before and maybe I can take a close-up photo as this one raises my adrenaline to the limit!


977a0a2d473e147172cdbef605de24f8

Chefchaouen is known as “The Blue Pearl of Morocco” and is a totally photogenic place from any perspective by its thousand shades of blue. In this case, the photographer caught a young woman strolling through her narrow alleyways looking for the contrast with her pink dress, and I think the result is beautiful, you almost feel like walking next to her.

 

fqysubvfts-t7ps2vp2wnkyn8wxywmxty0-fwsgxqjzfdhn6bdiqhemqztolecvsfgpa76wo2lmpgz73biuda3ftolbxpamfgkcw5zeapmkned7gjj_2el8brpaudcfndmxmdve5liyxjkbtmztbpwumu56zlg5oeya-ngvirldevkazxe8wuwlmrxzyvwypwsnnfsfz

It may be because of that Rainy December Bank Holiday  that I spent in Paris that this photo transmits to me 100% everything I lived passing through the city. The Louvre, one of the most beautiful and emblematic places of Paris appears in the impressive photo on a windy morning that makes it almost impossible to carry umbrellas. It is in black and white that gives it a very special charm, and the best thing is that it makes you breathe all the majesty and beauty of the museum despite appearing to be as a backdrop in the image.

 

00036324

fQYSUbVfts-T7pS2VP2wnKyN8wxywmXtY0-Fwsgxpc7Qe9C6gRXpbumAcLrzr5gdjEi9ovpnjtS7DuzCCZk8pXaEUNR5tqLgGQY1cvyoIWX_VL0jVtixLcJ6XKjHGyxuga_2y7lqEgw0mw8CjVnTenIPIltHk53OdwhFH7Xb6p1f3ShCH_NQvT2mtKKYjHNZP08lJSgf6NJ9NkaK9w.jpg

The hills of Tuscany at sunset, covered with a slight mist that brings almost a dramatic touch to the environment, are a world of sensations to discover. The special atmosphere of this place I think is captured perfectly in the picture, with a certain are lugubrious but at the same time magnetic and attractive … who would not like to contemplate with a glass of wine in the hand from the balconies of a large hamlet lost among the vineyards?

 

ebb8b65e0521cb57a451394c65d3f7f2

ss

Any day in Old Havana, Cuba. Although it looks like a picture perfectly painted: with the murky haze of pollution, the decrepit and almost war-torn buildings, the turquoise colors of the walls and the red contrast of the old car .. it is actually a real image loaded with all the Sensations that this city transmits to those who visit it: reality, hardness, romanticism, authenticity and beauty hidden behind the unfinished.

 

fQYSUbVfts-T7pS2VP2wnKyN8wxywmXtY0-FwsgxpC_c8kx2Fg0N9jkEEx5tWiojeDn5EjGsbfvCcow4-nNWFhdS11LBpaXAFBguyXBTID26ZAVhNV43bSXpo7jPXklhHZo6z1FuyLZEk-Jycvwi5CfJymZE1u27mYc7fCltqPMa3B75ZvF5CEtPxjrshLqntPRGmb4reeWrrDcsYouY.jpg

And, to finish with the selection today, I leave this photo taken by Yasmin Mund at 5:30 in the morning from the roof of your accommodation in Varanasi, India. According to the photographer, she climbed the seven floors of the staircase that reached the roof to catch the sunrise over the famous river Ganges, and suddenly found herself looking down with this scene of everyday life in the city where Whole families: mothers, fathers, children, brothers, sisters, and even dogs, slept in the upper part of their houses because of the axiscent heat of summer in Varanasi and the absence of modern luxuries such as air conditioning.

 

I think this of the photography I like more and more … I hope that you are also enjoying these small installments of stolen moments to the different corners of the World, if this is mandatory we will have to continue them! 😉

May you spend a week full of moments to immortalize, until next Monday!

 

xxx

E

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s